面白い映画を見た時、おいしい料理を食べた時、かわいい子犬に出会った時。
日常生活の中で様々な「感動」にめぐり合うことってありますよね。それをメールやブログなどで誰かに教えたい！だけどいつも同じ表現になってしまう…
そんな方はこの事を意識して暮らしてみて下さい。少しずつ表現の幅が広がってきます。
「すごい」「マジ」「やばい」を禁止
「すごい」「マジ」「やばい」の3つの言葉をなるべく使わないように心がけましょう。
たったのこれだけです。
この3つの言葉は、いろいろな感動を表わすことが出来る便利な言葉です。便利故に他の言葉を使わなくなってしまいます。
そこで、この3つの言葉を禁止します。すると別の表現を選ばざるをえなくなります。頭をひねって違う表現を考えることで、自然と感動を表現する言葉が増えていきます。
年配の方にはこの3つの言葉を嫌っている方もいらっしゃいます。これを気をつける事で耳当たりのよい日本語になるはずです。是非お試し下さい。
例えば
基本的に「とても何々」「本当に何々」という形で置き換えられます。
他は状況に応じて変わっていくと思います。自分が伝えたい気持ちは何なのかを考えて、相手に伝わるようにしましょう。
どうしても別の表現が思いつかない時は「類語辞典」をひいてみるといいかもしれません。
すごい
「（試合が）すごかった！」→「息をのんだ」「白熱してた」「素晴らしい」
マジ
「マジで！」→「ほんと嫌になるね」「冗談抜きで」「信じられない」
やばい
「それヤバイね！」→「それ、とても○○だね！」 「非常に」「危ない」
おわりに
筆者は以前「すごい」「マジ」「やばい」を使うなとアナウンサーの方に言われました。
落ち着いて考えてみれば「ヤバイ」という言葉はプラスの意味の言葉ではなかったはずですよね。それなのに美味しくても、かわいくても「ヤバイ」と表現してしまうこともしばしば…。
「すごい」「マジ」「やばい」を使わないように、自分自身も気をつけたいと思います。
(photo by amanaimages)